Ya mfeni

+

VirtualDub Tutrioal: Honja zu̲di ar VirtualDub

VirtualDub dedica ma procesar archivos AVI ne to da extendido ko ya filtros vídeo terceros. Anke Hingar ngut'ä completamente equipado Komo ma'ra editores ar vídeo profesionales, ciertamente to ga OT'UJE tareas mäs de 'ra pocos nä'ä mi podrían mbeni da t'ot'e ma'ra ya aplicaciones separadas pa. Nuwa ga ga Honja utilizar VirtualDub.

'Nar xe̲ni 1: Descargar VirtualDub

'Naha Descargar VirtualDub ne instalar nä'ä. Hño ge da versión 32 bits, hingi AMD64, pa nu'bu hñäki ko ya codecs.

'Nar xe̲ni 2: Editar Video ko VirtualDub

Inicie ar programa ne ar seleccionar "Archivo" nt'ot'e hontho "Open video file" pa agregar 'nar archivo vídeo. Pets'i ja da VirtualDub ho̲ntho soporta AVI ya defecto. Nu'bu̲ gi editar ma'na xingu ya videos komongu MP4 yá MKV yá WMV, consulte guía nuna ar nt'ot'e hontho nt'ot'e hontho

Nu'bya echemos 'nar vistazo edición video jar VirtualDub.

1.gi ne recortar

VirtualDub pe̲ts'i mfeni pa gi videos recortar 'nar xeni 'nar archivo vídeo ko ya cursor nt'o̲t'e. Pa gi 'me̲hna:

1 ndi menú Video ne da marcamos ar opción "Copia ar secuencia directa". 'Me̲fa ga menú ar Audio ne da xkagentho.

2 utilice jar hmä "Editar" nt'ot'e hontho "Inicio selección conjunto" i "Editar" nt'ot'e hontho "ngäts'i ar selección conjunto" comandos pa seleccionar 'nar xe̲ni ar video. 'Nehe gehna tsa̲ a través de botones ar marcar ne marca abajo deslizador nt'o̲t'e wa ya teclas Inicio ne ya ngäts'i ja ar teclado. Ar xeni seleccionada da nu'bya girar ma azul ja ar regulador.

3 'me̲fa, 'yot'e clic jar hmä "Archivo" nt'ot'e hontho ts'edi menú "Guardar komongu AVI" ku̲ segmento ar AVI.

edit video virtualdub

2.unir gi ne combinar

Pa unir yá combinar ya múltiples archivos vídeo:

1 vaya "Archivo" nt'ot'e hontho "Añadir segmento Avi" pa agregar ma'na video AVI nä'ä gi ne ga Nar dätä hño ir video. Ho̲ntho tsa̲ da Agregar 'nar archivo tso̲kwa la xähmä, nja'bu da nu'bu̲ gi 'ñehe xingu t'olo piezas ar videos, gi pe̲ts'i da japi nuna bi thogi ne tsa̲ da costar xingu ya pa.

2 ndi menú Video ne xi hño da ar selecciona "modo ar procesamiento" nu'bu̲.

3 'yot'e clic jar hmä "Compresión" ko ar menú vídeo ne da 'ñets'i ya códecs vídeo pa vídeos salida. 'Me̲fa nä'ä, ba "Archivo" nt'ot'e hontho "Guardar segmentado AVI" ku̲ ár 'be̲fi jar equipo.

edit video virtualdub

3.cultivo

VirtualDub permite recortar ndui 'na filtro vídeo, pe gi 'yo̲t'e de̲ni nuya ya pasos:

1 comprobar ke gi "Modo ar procesamiento" ne gem'bu̲ ga "Video" nt'ot'e hontho "Filtros". Nu'i gí notará mi 'bu̲i 'nar botón cultivo nä'ä hingi na activo (ya ke ho̲ntho xi habilitado 'mefa da 'ñets'i 'nar filtro).

2 'me̲fa 'yot'e clic Agregar... ne da 'ñets'i "null transform". Hingi thogi otho ja ir video, pe ungray ar botón recorte nu'bya.

3 jar entrada cultivo cuadro diálogo filtro, pe arrastrar ya xeni wa ajustar ya desvíos pa tu̲ki ar vídeos.

Consejos: Mpa̲ti ya dimensiones reducirá ya ar video, pe tsa̲ da utilizar ar filtro resize pa gi vídeo recortado komongu ar resolución ar video original.

edit video in virtualdub

4.girar

VirtualDub 'nehe bí permite girar ar video ja ya 'na'ño ángulos. Nuwa bí damos 'nar pequeño truco da rotar yá videos ko nä'ä.

1 seleccione menú Video ne ndi "Filtros".

2 'yot'e clic jar Añadir..., seleccione "rotar" ne 'yot'e clic jar hmä "mä hä". Gem'bu̲ ar filtro Rotate proporcionará da encontrará ga̲tho ya opciones mahyoni pa da rotar yá videos.

Pe notará 'bu̲i ar filtro "rotar 2". Ar hecho, permite ke gí to da 'ñets'i ár 'mui rotación ar vídeo.

edit video in virtualdub

5.ar ar compresa

VirtualDub ge 'nar programa ideal pa comprimir 'nar archivo vídeo jar pa da conserva ya ar original. Deni ya pasos nuya pa ga Honja funciona.

1 xi hño da ja da xi seleccionado "modo ar procesamiento" jar menú ar Video. 'Me̲fa ga "Video" nt'ot'e hontho "Compression" pa da aparezca ar cuadro diálogo da ku̲hu̲.

2 Honja ar gi 'ñudi ja ar tsita, seleccionar codec XVID MPEG — 4 ne 'yot'e clic ja ar botón configurar pa ga OT'UJE ar ajustes Xvid. Pe ar ñäñho ar "Target bitrate" pa gi ár vídeo mäs t'olo.

3 tso̲kwa continuación ga menú Audio ne seleccionar "modo ar procesamiento" ne da 'yot'e clic jar hmä "Compresión" pa abrir cuadro diálogo, ho recomienda MPEG Layer — 3.

4 nu'bya, pa da t'ot'e ar archivo comprimido, seleccione jar hmä "archivo" nt'ot'e hontho "Guardar komongu AVI" opción ne gi 'nar 'ra'yo thuuhu pa ar archivo comprimido. VirtualDub nu'bya debería 'bu̲i ma guardar ar archivo comprimido ar ja yá 'mui elegida.

edit video in virtualdub

6.agregar wa pats'u̲ga̲ audio

Na tx'u̲tho ya jä'i komongu pats'u̲ga̲ nzu̲nt'i ar archivo original video ne reemplazar ko ya 'ra'yo audio. Nu'i gí tsa̲ da alcanzar hingi hembi da 'me̲hna ko VirtualDub:

1 ndi menú Audio ne seleccione "nzu̲nt'i" pa da hñäki ya audio ar original.

2 alternativamente, añadir 'ra'yo audio pulsando "Audio ar ma'na archivo".

3 vaya menú vídeo, seleccione "gi kopya ya corriente directa" ne gem'bu̲ ga "Archivo" nt'ot'e hontho "Guardar komongu AVI" ku̲ audio ar 'ra'yo je̲ya.

edit video in virtualdub

7.añadir subtítulos

Ar tsa̲ da utilizar VirtualDub junto con filtro VobSub pa incrustar subtítulos (*.srt, *.sub *.ssa, *.ass, etc.) jar ár película da t'ets'i. Nuwa 'bu̲kwa Honja:

1 'naha descargar filtro VobSub ne xu̲ki descomprimir nä'ä pa ndi instalar. Nxoge ar instalación ar VobSub, xi hño da ja da xi seleccionado "VobSub pa VirtualDub" i "TextSub pa VirtualDub ne AviSynth" jár plugins. Nu'i 'nehe da mets'i da especificar ar directorio ho xka descomprimido VirtualDub.

2 gem'bu̲ ga "Video" nt'ot'e hontho "Filtros" pa da aparezca ar cuadro diálogo filtros. Da 'ñets'i TextSub, 'yot'e clic jar mä hä pa honi ar archivo subtítulos. Nu'bu̲ estés hñoki, pulsa xi hño.

3 ndi menú Video ne xi hño da ar selecciona "modo ar procesamiento" nu'bu̲. 'Me̲fa 'yot'e clic jar hmä "Compresión" ne da 'ñets'i ya códecs vídeo pa vídeos salida. 'Me̲fa nä'ä, ba "Archivo" nt'ot'e hontho "Guardar komongu AVI" ku̲ jár 'be̲fi.

edit video in virtualdub

8.agregar Logo yá marca ya dehe

Tsa̲ da utilizar ar filtro logo incorporado pa añadir 'nar marca ar dehe ja ár vídeo jar VirtualDub mbo pocos ar clics.

1 ma a través de "Video" nt'ot'e hontho "Filtros", 'yot'e clic jar Agregar... .

2 ja ar cuadro diálogo Agregar filtros, seleccione "logo" pa da aparezca ar cuadro diálogo configuración video logo. Nuwa gí tsa̲ da Agregar ar logo ar tsita ne ajustar ar configuración nu'u̲ desee.

3 después ar nä'ä, ma menú Archivo, seleccione "Guardar komongu AVI". Introduzca 'nar 'ra'yo thuhuu ne guardar ar archivo.

edit video in virtualdub

9.mpa̲ti contraste yá brillo

¿Pe̲ts'i 'ra videos hñeda̲ xi mbots'i nä'ä gi iluminar pa nda pwede nda ga ya hño? Ma ga aligerar ya ko ya VirtualDub.

1 seleccione menú Video ne ndi "Filtros".

2 'yot'e clic jar Añadir..., seleccione "brightness yá contrast" ne 'yot'e clic jar hmä "mä hä". Pats'i 'naxtu̲i ar brillo wa ar contraste nä'ä gi ne, probar ra combinaciones Asta ke ar salida ar nt'ot'e desee.

3 gem'bu̲ ga "Archivo" nt'ot'e hontho "Guardar komongu AVI". Introduzca 'nar 'ra'yo thuhuu ne guardar ar archivo.

edit video in virtualdub

10.da instantánea

¿Gi guardar ya imágenes video? VirtualDub ar mäs xi hño herramienta pa nä'ä di 'bui. Pa gi 'yo̲t'e:

1 ar preferible da t'ot'e 'nar 'ra'yo carpeta, nä'ä to contener ga̲tho ir imágenes ngetho otho ni 'na jar opción jar VirtualDub pa gi 'yo̲t'e 'nar 'ra'yo carpeta, nu'bu̲ gí 'bu̲i eligiendo carpeta 'mu̲i.

2 después ar nä'ä, ba "Archivo" nt'ot'e hontho "Exportar" nt'ot'e hontho "Tsita secuencia..." pa nda asta ar cuadro diálogo formato thuuhu archivo ne da ajustes nu'bu exportar imágenes vídeo.

Nu'bu̲ gí 'bu̲i interesado uni 'nar sola instantánea 'nar escena ar video ne dí editar jar, digamos, MS Paint, ar hei ga utilizar ar control deslizante ja ya nt'o̲t'e ar escena derecha, presione Ctrl + 1 wa ga "Video" nt'ot'e hontho "Marco ar fuente copia ar portapapeles".

edit video in virtualdub

'Nar xeni 3: Captura ar Video ko VirtualDub

VirtualDub 'nehe bí permite capturar vídeo ndezu̲ 'na dispositivo vídeo wa webcam conectada ár computadora. Nuna ar xeni bí gi mä Honja.

1. mpa̲ti jar dätä hnini 'yo̲t'e captura

Encienda dispositivo vídeo wa webcam ne xi hño da ar ne xi correctamente conectado 'na jar computadora. 'Me̲fa ejecutar VirtualDub. Pa jar hmä "Archivo" nt'ot'e hontho "Capture AVI" ne cuadro diálogo captura aparecerá.

2. seleccione dispositivo captura ne carpeta salida

'Me̲fa presione botón "Dispositivo" pa da 'ñets'i ar dispositivo acoplado nä'ä gi utilizar. 'Me̲fa ga "Archivo" nt'ot'e hontho "Ajustar archivo captura" ne elija guardar ja yá 'mui pa ar vídeo capturado. Introduzca 'nar thuuhu pa archivo vídeo jar hwähi "Thuuhu archivo". 'Yot'e clic jar botón "Guardar".

edit video virtualdub

3. 'bu̲i capturar vídeo

Nu'bu̲ estés hñoki, gi clic jar hmä "Capturar" nt'ot'e hontho "Capturar vídeo" ko ar menú desplegable. VirtualDub captura ar vídeo ndezu̲ ar dispositivo conectado. Nu'bu̲ desee detener ar grabación, 'yot'e clic jar hmä "Capturar" ko ar menú, xu̲ki seleccione "Detener captura" ko ar Nthuts'i desplegable.

Sugerencia: Nu'bu̲ gi probar ar captura nu'bu grabar ar vídeo, seleccione "Capturar" nt'ot'e hontho "Captura ar ntsa̲ vídeo". 'Me̲hna bí xta dá nt'o̲t'e ya mfaxte nu'bu̲ correctamente tsa̲ da capturar ar vídeo. 'Nehe tsa̲ da activar wa desactivar ar captura audio ndezu̲ ar menú Audio.

edit video virtualdub

'Nar xeni 4: VirtualDub FAQ

Nuwa 'bu̲i 'nar ngut'a FAQ VirtualDub da ahorrar ár pa mí honi ya Internet.

1. ¿Honja obtengo soporte pa MPEG — 2 jar VirtualDub?

MPEG — 2 hingi ar compatible ko ya VirtualDub. Wat'i, to da frameservered VirtualDub usando 'nar script avs. Soluciones ma'ra ya ko VirtualDubMod wa fccHandlers MPEG2 mod.

2. ¿Ter 'me'ä "Paquete ar sincronización Error"?

Ir bo̲ni 'na yoho ya posibilidades:

1 Nu'i gí pe̲ts'i 'nar archivo MPEG — 2, da VirtualDub hindi soporta. Ga 'be̲t'o ar nt'a̲ni pa posibles ar soluciones.

2 Nu'i gí pe̲ts'i 'nar archivo MPEG — 1 xi dañado. Analizador ar MPEG — 1 ar VirtualDub xí intolerante ya errores comparación ko ár analizador AVI, lamentablemente mi otho ni 'na jar njäts'i hei jar nuna ar hñäki.

3. ¿Yogo'ä hingi mä ar VirtualDub dispositivo captura?

VirtualDub pe̲ts'i 'nar controlador captura vídeo pa Windows (VFW) pa capturar. Mäs xingu ya dispositivos Firewire (DV) hingi proporcionan nuna ar conductor ne bí nja'bu̲ hingi to da utilizada ya VirtualDub jar ga̲tho. Nu'bu̲ ár dispositivo pe̲ts'i 'nar controlador modelo controlador ar Windows (WDM), 'me̲hna tsa̲ da zu̲di bí indirectamente ya VirtualDub a través de 'nar contenedor Microsoft (ar gi 'ñudi komongu "Captura ar tsita Microsoft WDM (Win32)"), pe xi paralizado jar funcionalidad ne 'nehe mä ke ar envoltura ar buggy.

Mañä